Jump to content

الويكي العربي


Recommended Posts

هو دي المشكلة

انا حطيت ترجمة مناسبة وتفيد في الفهم

مهوب من قوقل

ويجيك واحد مسوي فاهم الله يصلحه

ويرد عليها تراني ماغصبتك تقرأها

او ترفضها

انا حطيتها عشان تابل سأل وحطيت ترجمة مالك دخل فيها

أنا شايف الي تكتبه خطاء وبعدين قوقل ما يغلط في الترجمة وانت تجيب ترجمة مدري من وين على كيفك وتقول هذي هي ؟

ومن متى

syntax

هي الصيغة

ومن وين جبتها

أثبت لي

Link to post
  • Replies 180
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Popular Posts

https://wiki.multitheftauto.com/wiki/AR/getCamera  

تم تعريب isElementInWater + ادري انو تعريبي ابو كلب ض2

هو دي المشكلة

انا حطيت ترجمة مناسبة وتفيد في الفهم

مهوب من قوقل

ويجيك واحد مسوي فاهم الله يصلحه

ويرد عليها تراني ماغصبتك تقرأها

او ترفضها

انا حطيتها عشان تابل سأل وحطيت ترجمة مالك دخل فيها

أنا شايف الي تكتبه خطاء وبعدين قوقل ما يغلط في الترجمة وانت تجيب ترجمة مدري من وين على كيفك وتقول هذي هي ؟

ومن متى

syntax

هي الصيغة

ومن وين جبتها

أثبت لي

انا جايب الترجمة على حسب المطلوب

انت قلت بناء الجملة

هذي في قواعد اللغة اظن

مالها دخل

الصيغة هي صيغة الوظيفة

Link to post

صفحات تم ترجمتها

banPlayer

kickPlayer

getBanTime - الرجاء وضع مثال مناسب هنا

getUnbanTime

getBanSerial

getBans

صفحات تحتاج للترجمة

getBanReason

getBanNick

getBanIP

getBanAdmin

addBan

removeBan

  • الرجاء المساهمة معنا في الترجمة أو وضع رد فيه ترجمة الوظيفة التي تريد ان تترجمها

Edited by Guest
Link to post
لو تقدرون تعربون ذي الوظائف
table.concat  
table.insert 
table.maxn  
table.remove  
table.sort  

لو تقولون ذي وش تسوي لاني اشوفها في مودات كثير و احتمال تكون مفيدة جدا

هذي مو ظائف

هذي تصريحات

تسمى

Statements

وهي موجودة هنا

http://www.lua.org/manual/5.1/manual.ht ... Statements

Link to post
getBanTime

هذه الوظيفة سـ ترجع للوقت الذي تم التبنيد فيه بالثواني

ياليت تتحول كلمة " باند " إلى : حظر او منع

لأن كلمة باند باللغة العربية مالها معنى =]

وأيضاً كلمة " كيك " إلى : طرد

و أيضاً كلمة " سيريال " إلى : الرقم التسلسلي

:roll:

Link to post
getBanTime

هذه الوظيفة سـ ترجع للوقت الذي تم التبنيد فيه بالثواني

ياليت تتحول كلمة " باند " إلى : حظر او منع

لأن كلمة باند باللغة العربية مالها معنى =]

وأيضاً كلمة " كيك " إلى : طرد

و أيضاً كلمة " سيريال " إلى : الرقم التسلسلي

:roll:

لا تآكد ان كل لاعبين الام تي اي يعرفونها

:wink:

Link to post
  • 4 weeks later...
صفحات تم ترجمتها

banPlayer

kickPlayer

getBanTime - الرجاء وضع مثال مناسب هنا

getUnbanTime

getBanSerial

getBans

صفحات تحتاج للترجمة

getBanReason

getBanNick

getBanIP

getBanAdmin

addBan

removeBan

  • الرجاء المساهمة معنا في الترجمة أو وضع رد فيه ترجمة الوظيفة التي تريد ان تترجمها

طيب كيف اضيف الاكواد

حاولت اضيفها للقائمة معرفت لها

اما تتحول للصفحة الكود الاصلي بالأنجليزي

او انها ماتكون كرابط

324932706.png

^^ عرفت اسوي الكود

بس المشكلة الي في الصورة كيف احذفها

Link to post
طيب كيف اضيف الاكواد

حاولت اضيفها للقائمة معرفت لها

اما تتحول للصفحة الكود الاصلي بالأنجليزي

او انها ماتكون كرابط

324932706.png

^^ عرفت اسوي الكود

بس المشكلة الي في الصورة كيف احذفها

Fixed.

Link to post
  • 2 weeks later...
لو تقدرون تعربون ذي الوظائف
table.concat  
table.insert 
table.maxn  
table.remove  
table.sort  

لو تقولون ذي وش تسوي لاني اشوفها في مودات كثير و احتمال تكون مفيدة جدا

table.concat < دمج

table.insert < اضافه

table.maxn < العدد الاقصى للجدول

table.remove < مسح قيمه او جدول

table.sort < ترتيب الجدول

Link to post
لو تقدرون تعربون ذي الوظائف
table.concat  
table.insert 
table.maxn  
table.remove  
table.sort  

لو تقولون ذي وش تسوي لاني اشوفها في مودات كثير و احتمال تكون مفيدة جدا

table.concat < دمج

table.insert < اضافه

table.maxn < العدد الاقصى للجدول

table.remove < مسح قيمه او جدول

table.sort < ترتيب الجدول

مشكور ما تقصر توي فهمت لها

Link to post
سويت لي حسآب بالموقع لكن كيف أبدا بالترجمة ؟

أعذروني :) اذا تعبتكممّ

المهم تكون متعلم البرمجة + الانجليزي لا تترجم شي خطاء....

Link to post
انا ما اترجم من قوقل

انا اترجم حسب الي فهمته من الوظيفة

انا ماقلت انت

انا ودي اعرب لكن تعديل صفحة الوظائف معقد

ويأخذ وقت

Link to post
انا ما اترجم من قوقل

انا اترجم حسب الي فهمته من الوظيفة

انا ماقلت انت

انا ودي اعرب لكن تعديل صفحة الوظائف معقد

ويأخذ وقت

تعريب الصفحة ما ياخذ 5 دقايق؟

Link to post
انا ما اترجم من قوقل

انا اترجم حسب الي فهمته من الوظيفة

انا ماقلت انت

انا ودي اعرب لكن تعديل صفحة الوظائف معقد

ويأخذ وقت

تعريب الصفحة ما ياخذ 5 دقايق؟

طيب ليه ماتعرب يابو خمس دقايق

:lol:

Link to post

انا ماقلت انت

انا ودي اعرب لكن تعديل صفحة الوظائف معقد

ويأخذ وقت

تعريب الصفحة ما ياخذ 5 دقايق؟

طيب ليه ماتعرب يابو خمس دقايق

:lol:

ودي بس اخاف اعرب خطا

:roll:

Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.


×
×
  • Create New...