AFAIK modding your handling is not permited and it should return you a errror message. It's like having a cheat and advantage on other players with that vehicle. However, some servers have included modified handlings or handling editors as it would not ruin nobody's experience.